Zinematik Surfing 11 Negua, Invierno, Winter – Hemen dator, Ya llega, Here it comes!!

Duela egun batzuk aurreratu genizuen bezela, hementxe gatoz berriz ere, aurtengo Zinematik Surfing surfeko pelien festibalarekin, Muskaria Surf-ek aurkeztua. Aurten gainera pixka bat lehenago, Neguko data bat gehitu bait degu. Negua bukatzen ari zaigu baina oraindik trajeak kentzeko hilabete pare bat geratzen zaizkigunez, Neguko surfaren inguruko peliak dakarzkizuegu.

Datorren Martxoaren 18an Zarauzko Modelo zineman, arratsaldeko 7-tatik aurrera eta guztiz dohaininik, hiru pelikula motz eta luzemetrai bat jarriko dizkizuegu.

Alde batetik, gure Ibon Amatriain eta Axi Muniain-en aurtengo abenturaren bat ikusteko aukera izango ditugu eta bestalde, 2010ko New York-eko Surf Film Festival-ean garaile atera ziren lanak: Dark Side of the Lense (Mickey Smith) eta Dark Fall (Alex DePhillipo). Guzti hau gure Modelo zinema mitikoan!

Guztiok gonbidatuak zaudete, beraz, gogoratu, datorren Martxoak 18, ostirala, arratsaldeko 7tan, Zarauzko Modelo zineman dezute jaialdi polita. Zatozte!!

Como os lo adelantamos hace algunos días, volvemos a la carga con el festival de películas de surf Zinematik Surfing, presentado por Muskaria Surf. Este año un poco antes, ya que hemos decidido añadir una fecha invernal adicional. Ya que todavía nos quedan un par de meses para empezar a quitarnos los trajes, os traemos unas películas sobre el surf de Invierno.

El próximo día 18 de Marzo, a las 7 de la tarde en el cine Modelo de Zarautz y completamente gratis, proyectaremos 3 cortos y un largometraje.

Por un lado, os presentaremos alguna de las últimas andanzas de nuestros Ibon Amatriain y Axi Muniain, y por otro lado, las dos películas ganadoras del último festival de películas de surf de Nueva York, Dark Side of the Lens (Mickey Smith) y Dark Fall (Alex DePhillipo). Todo esto en nuestro mítico Cine Modelo!

Estáis todos invitados, así que recordad, este Viernes 18 de Marzo a partir de las 7 de la tarde, en el Cine Modelo de Zarautz, bonito festival de películas de surf de Invierno. Animaos!!

Like we already advance you a few days ago, we are back with the Zinematik Surfing film festival, presented by Muskaria Surf. This year we start a little earlier, since we have decided to include an additional Winter date. Looks like we are still a couple of months from peeling off of these wetsuits so we thought about bringing you a few films about surfing in Winter.

The next day, March 18, at 7 pm at the Modelo theatre in Zarautz and completely for free, we will be screening 3 short movies and one feature film.

On one hand and showing our support for our locals, we will screen some of the latest adventures of our Ibon Amatriain and Axi Muniain, and on the other hand, we will screen the two award winning films of the 2010 NYSFF, Dark Side of the Lens (Mickey Smith) and Dark Fall (AlexDePhillipo). All this at our legendary Modelo theatre!

You are all invited, so remember, this Friday March 18 starting at 7 pm at the Modelo theatre in Zarautz, awesome Winter surfing movies. Show up!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s